Özet
In rural France, 10-year-old Christophe tries to live up to his rigid and distant father on the family farm. But the young boy starts to lean over and collapse without warning — on the tractor, at school, at dinner... A doctor finds the solution: Christophe must wear an iron corset to keep himself upright. Forced to reinvent his life away from the farm, Christophe discovers a new passion for music, meets a new friend, and follows her into his first mischief. But will any of this really fix what is out of balance?
Kadro
Gary Clichy
Christophe (voice)
Rod Paradot
JB (voice)
Dimitri Colas
Jean (voice)
Aurélie Vassort
Catherine (voice)
Brune Moulin
Clara (voice)
Alexandre Astier
Michel (voice)
Jean-Pascal Zadi
The Priest (voice)
Antoine Philippe
Alcide (voice)
Margaux Vallé
Sophie (voice)
Axel Huet
The Bailiff (voice)
François Boitard
The Doctor (voice)
Emmanuel Levassort
The Pub Owner (voice)
Tiphaine Savouré
The Schoolteacher (voice)
Émilie Watrin
The Choir Teacher (voice)
Victor Michel
Cédric (voice)
